You need to go to the restaurant to get a gift certificate ,or. You Might be able to purchase online

I spoke with a few people who work there and they have Thanksgiving plans, so I would assume that Goten is closed for Thanksgiving.

For the hibachi reservations would be necessary . If you are going for sushi no reservation is required.

Yes